Детектив Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в причастности к убийству бывшего тестя, Юрия Захарова. Незадолго до своей гибели Захаров отправляет Игорю деревянную табличку сангаку с математической задачей на японском. В послании Захаров утверждает, что, решив эту задачу, Игорь сможет найти истинного преступника. Ольга Барковская берется разгадать новую тайну и восстановить доброе имя своего бывшего возлюбленного. На помощь ей приходит Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, известная своей любовью к археологии и приключениям.